◀️MLI.English▶️

حضورى: تهران شهرك غرب
آنلاين: از هركجاى دنيا كه هستيد

Island Blues-Koop
@mlienglish
Hello, my love
It's getting cold on this island
I'm sad alone
I'm so sad on my own
سلام عشق من،
اين جزيره داره كم كم سرد ميشه
من تنها و غمگينم، با خودم تنها و غمگينم
@mlienglish
The truth is
We were much too young
Now I'm looking for you
Or anyone like you
راستش ، ما خيلى جوون بوديم
حالا من دنبال تو ، يا يكى مثل تو ميگردم
We said goodbye
With the smile on our faces
Now you're alone
You're so sad on your own
با يه لبخند رو لبامون،
از هم خداحافظى كرديم
حالا تو هم تنهايى، با خودت تنها و غمگينى
@mlienglish
The truth is
We ran out of time
Now you're looking for me
Or anyone like me
واقعيت اينه كه، وقت ما تموم شد
حالا تو دنبال من ، يا يكى مثل منى
Hello, my love
It's getting cold on this island
I'm sad alone
I'm so sad on my own
The truth is
We were much too young
Now I'm looking for you
Or anyone like you
#متن_موزيك
@mlienglish
@mlienglish

Fallen - Gert Taberner
@mlienglish
Tell me things you never said out loud
Just try and go there if you can
Show me the parts of you
you're not that proud of
I want to know I'm just a man
اون چيزهايى كه تا حالا هيچ وقت
با صداى بلند نگفتى رو به من بگو
سعى كن و به اعماق وجودت برو
اون بخش هايى از وجودت رو
كه بهشون افتخار نميكنى رو به من نشون بده
ميخوام اينو بدونى كه منم فقط يه آدم هستم
@mlienglish
I'll have you know that
I have good and bad days
Come on, now, love, don't be naive
Lay out our cards and
you'll see all my mistakes
Well, I don't mind while you're with me
بهت خواهم گفت كه من هم روزهاى خوب و بد داشتم
حالا بيا عشق من ، اينقدر ساده و آسيب پذير نباش
كارتهامون رو كه بچينيم ،
همه ى اشتباهات من رو ميبينى
خب ، تا وقتى تا با من باشى
اصلا گذشته برام مهم نيست
When have I fallen
Am I crawling on my knees
Here I'm calling
In the hope that you'll see me
Whoa whoa whoa
وقتى زمين خوردم
روى زانوهام چهار دست و پا راه ميرفتم
حالا دارم اينجا اسمت رو فرياد ميزنم
به اميد اينكه تو منو ببينى
@mlienglish
This voice inside of me has lost its breath
It's far too tired to sing at ease
All of the things I never said out loud
They will remain inside of me
صداى درونم ديگه نفسش بند اومده
خسته تر از اونه كه به راحتى آواز بخونه
همه ى اون چيزهايى كه هيچ وقت با صداى بلند نگفتم
همشون در درونم ميمونن
Yeah and I've fallen
Yes, I'm crawling on my knees
Yeah and I'm calling
Out in search of who we'll be
Whoa whoa whoa
Tell me things you've never said out loud
‘Cause I want to know I'm just a man
#متن_موزيك
@mlienglish
@mlienglish