◀️MLI.English▶️

شروع كلاسهاى گروهى از ٤ ارديبهشت👆🏼

Travis - Side
@mlienglish
Oh, I believe there's someone
watching over you
They're watching
every single thing you say
And when you die they'll set you down
and take you through
You'll realise one day
من معتقدم يكى هميشه مراقب ماست
اونها تك تك حرف هايى كه ميزنيم رو ميشنون
و وقتى كه از اين دنيا برى
اونها روى زمين ميذارنت
و از اين دنيا ردت ميكنن
يه روزى بالاخره ميفهمى
@mlienglish
That the grass is always greener
on the other side
The neighbour's got a new car
that you wanna drive
And when time is running out
you wanna stay alive
We all live under the same sky
We all will live, we all will die
There is no wrong, there is no right
The circle only has one side
Side
چمن هاى همسايه هميشه از ما سبزتره
(مرغ همسايه هميشه غازه)
همسايه اون ماشين جديد رو داره كه
تو دوست دارى سوار بشى
و وقتى عمرت تموم شد ،
دلت ميخواد زنده بمونى
هممون زير همين آسمون زندگى ميكنيم
هممون زندگى ميكنيم ، هممون ميميريم
هيچ درست و غلطى وجود نداره
اين دايره فقط يك رو داره
@mlienglish
We all try hard to live our lives in harmony
For fear of falling swiftly overboard
But life is both a major and a minor key
Just open up the chord
هممون به سختى تلاش ميكنيم كه
در هارمونى زندگى كنيم
در ترس از اينكه در دريا سقوط كنيم
اما زندگى هم كليدهاى سفيد پيانو هست
و هم كليدهاى سياه
فقط نت ها رو باز كن بنواز
Repeat -
#متن_موزيك
@mlienglish
@mlienglish

Neteta- Kissing your shadow
@mlienglish
What the hell am I doing?
Why am I such a waste
of a young heart?
I can feel the fire of love,
Burning me up from inside,
Hurting me so badly,
Hey-whoa-yeah
I guess I had a luck
to meet the right one
But it just happened
at the wrong time
That's why I...
چه غلطى دارم ميكنم
چرا يه قلب جوون حروم شده ام؟
ميتونم آتش عشق رو حس كنم
كه از درونم وجودم رو ميسوزونه
بدجورى داغونم ميكنه
فكر كنم شانس اينو داشتم
كه آدم مناسب رو ملاقات كنم
اما، اين اتقاق تو زمان نامناسب افتاد...
براى همينه كه ....
@mlienglish
I'm kissing your shadow goodbye,
And turning this page for a new life
The war is over, the war is over
سايه ات رو ميبوسم و خداحافظى ميكنم
و اين صفحه از زندگيم رو
ورق ميزنم براى يافتن يك زندگى جديد
جنگ تموم شده، جنگ تمومه...
@mlienglish
I have already gotten used to the fact
That you're never around when
I need you way so much,
And I've even gotten used to the fact
That you never pick it up
when I need someone
To talk about what's on my heart,
my heart...
تا حالا ديگه به اين حقيقت عادت كردم
كه تو هرگز وقتى بيشتر از هر چيزى
بهت نياز دارم ,كنارم نيستى...
و حتى به اين حقيقت هم عادت كردم
كه وقتى به وجود كسى نياز دارم كه از اونچيزى كه تو قلبم ميگذره باهاش حرف بزنم ،
تو دست بالا نميكنى
@mlienglish
I used to kill the lights onto that staff
Tried to tell myself that you just needed some time
To realize what's come
between you and I
But now I feel like
I keep holding on to nothing, So...
يه وقتى روشنايى زندگيم رو با اين چيزها ميكشتم
از اينكه دائم بخوام به خودم بگم
تو فقط يكم زمان نياز دارى
تا بفهمى بين من و تو چى ميگذره، خسته ام
اما الان حس ميكنم، براى هيچ و پوچ منتظر بودم
Repeat-1
#متن_موزيك
@mlienglish
@mlienglish