Beautiful Germany

Die Schönheit des Reisens durch Deutschland zeigen

TGStat Bot

Bot to get channel statistics without leaving Telegram

SearcheeBot

Your guide in the world of telegram channels

Statistics Favorites

𝐋𝐞𝐠𝐚𝐥 𝐭𝐞𝐱𝐭𝐬

Channel's geo and language: Iran, Persian

Category: Law

📙یادگیری زبان تخصصی حقوق 📙
📙ترجمه مقاله و قوانین حقوقی📙
📙متون ولغات تخصصی برای آزمون های تخصصی و ارشد ودکترا📙
📙اینجا اصطلاحات حقوقی رو به زبان تخصصی یادت میدم📙

Related channels | Similar channels

Channel's geo and language

Iran, Persian

Category

Law

Statistics

Posts filter

Hide deleted

Hide forwards

𝐋𝐞𝐠𝐚𝐥 𝐭𝐞𝐱𝐭𝐬

4 Nov, 20:13

https://t.me/legaltext403

Legal text chat

⚖️گروه تخصصی زبان انگلیسی ⚖️ 👩‍⚖️مدیریت گروه توسط مُدرس به همراه دستیار 👩‍⚖️ 👩‍🏫گروه پرسش و پاسخ درسی 👩‍🏫

106 0 0

𝐋𝐞𝐠𝐚𝐥 𝐭𝐞𝐱𝐭𝐬

4 Nov, 20:13

گروه زبان تخصصی

112 0 0

𝐋𝐞𝐠𝐚𝐥 𝐭𝐞𝐱𝐭𝐬

8 Oct, 21:48

انرژی فراموش نشه دوستان عزیزمون😍❤️

1.2k 0 0 23

𝐋𝐞𝐠𝐚𝐥 𝐭𝐞𝐱𝐭𝐬

8 Oct, 20:40

دوستان عزیزم همچنان باید عرض کنم خدمتتون قسمت های ادامه جزا به علت مباحث فقهی شاید عناوینی در زبان انگلیسی مطابق آنها یافت نشه پس از کلمات نزدیک به همون معنا استفاده میشه. یکم تحمل کنید این قسمت‌های جزا به پایان برسه برای مابقی قوانین چون مباحث فقهی کمتری داره مطالب مفید تر خواهد بود.

1.2k 0 0 19

𝐋𝐞𝐠𝐚𝐥 𝐭𝐞𝐱𝐭𝐬

8 Oct, 20:37

ماده 480 قانون مجازات اسلامی:

در موارد تحقق لوث و امکان اثبات جنایت، علیه شخصی معین از اطراف علم اجمالی با قسامه، طبق مقررات قسامه عمل می‌شود.

Article 480 of the Islamic Penal Code:

In the cases of the realization of looth and the possibility of proving the crime, against a certain person from the vicinity of hesitation with Qassama( Oaths) according to the Qassama( Oaths) regulations.

realization/ˈriːləˈzeɪʃn̩/: تحقق یافتن

vicinity/vəˈsɪnəti/:اطراف

hesitation/ˌhezəˈteɪʃn̩/: تردید

regulation/ˌreɡjəˈleɪʃn̩/: مقررات

1.2k 0 0 3 5

𝐋𝐞𝐠𝐚𝐥 𝐭𝐞𝐱𝐭𝐬

7 Oct, 21:15

سلام خدمت همراهان گرامی؛ از فردا فعالیت کانال از سر گرفته خواهد شد، لازم به ذکر است سورپرایز های خیلی متنوعی داریم پس همراهمون باشید. مرسی از نگاه قشنگتون

1.2k 0 0 2 9

𝐋𝐞𝐠𝐚𝐥 𝐭𝐞𝐱𝐭𝐬

23 Sep, 23:12

ماده 479 قانون مجازات اسلامی

هرگاه کسی در اثر رفتار عده ای کشته یا مصدوم شود و جنایت، مستند به برخی از رفتارها باشد و مرتکب هر رفتار مشخص نباشد، همه آنها باید دیه نفس یا دیه صدمات را به طور مساوی بپردازند.

Article 479 of the Islamic Penal Code

If someone is killed or injured due to the behavior of several people, and the crime is based on some behavior and the perpetrator is not a specific behavior, all of them must pay reparations for their lives or damages equally.

1.4k 0 5 9

𝐋𝐞𝐠𝐚𝐥 𝐭𝐞𝐱𝐭𝐬

23 Sep, 23:12

ماده 478 قانون مجازات اسلامی

هرگاه همه یا برخی از اطراف علم اجمالی، از اتیان سوگند یا اقامه قسامه امتناع کنند دیه به طور مساوی بر عهده امتناع کنندگان ثابت می شود و در صورتی که امتناع کننده یکی باشد به تنهایی عهده دار پرداخت دیه خواهد بود. در حکم فوق تفاوتی میان قتل و غیر آن نیست.

Article 478 of the Islamic Penal Code

If all or some of the people around Ajamali refuse to take an oath or make an oath, the dowry will be fixed equally on those who refuse, and if there is only one person who refuses, he will be responsible for paying the dowry alone. In the above ruling, there is no difference between murder and anything else.

1.1k 0 1 2

𝐋𝐞𝐠𝐚𝐥 𝐭𝐞𝐱𝐭𝐬

23 Sep, 23:12

ماده 477 قانون مجازات اسلامی

در موارد علم اجمالی به ارتکاب جنایت، توسط یک نفر از دو یا چند نفر معین، درصورت وجود لوث بر برخی از اطراف علم اجمالی، طبق مواد قسامه در این باب عمل می شود و در صورت عدم وجود لوث، صاحب حق می تواند از متهمان مطالبه سوگند کند که اگر همگی سوگند یاد کنند در خصوص قتل دیه از بیت المال پرداخت می شود و در غیر قتل، دیه به نسبت مساوی از متهمان دریافت می شود.
تبصره - هرگاه منشأ علم اجمالی، اقرار متهمان باشد، حسب مورد اولیای دم یا مجنی ٌعلیه مخیرند برای دریافت دیه به هر یک از متهمان مراجعه کنند و در این امر تفاوتی بین جنایت عمدی و غیرعمدی و قتل و غیر قتل نیست.

Article 477 of the Islamic Penal Code

In cases of summary knowledge of the commission of a crime, by one of two or more specified persons, if there is a crime on some of the surroundings of the crime, it is done according to the provisions of Qassama in this regard, and if there is no crime, the owner of the right can choose from the defendants. demand to swear that if they all take an oath, the ransom will be paid from the public treasury in the case of murder, and in the case of non-murder, the ransom will be received in equal proportion from the accused.
Note - When the source of summary knowledge is the confession of the accused, depending on the case, the parents of the victim or the victim may refer to each of the accused to receive ransom, and in this matter there is no difference between intentional and unintentional crime, and murder and non-murder.

901 0 1 1

𝐋𝐞𝐠𝐚𝐥 𝐭𝐞𝐱𝐭𝐬

23 Sep, 23:11

ماده 476 قانون مجازات اسلامی

در صورت فوت مرتکب در مواردی که خود وی مسئول پرداخت دیه می باشد، دیه تابع احکام سایر دیون متوفی است.

Article 476 of the Islamic Penal Code

In case of the death of the perpetrator, in cases where he himself is responsible for paying the dowry, the dowry is subject to the rulings of other debts of the deceased.

708 0 1 2

𝐋𝐞𝐠𝐚𝐥 𝐭𝐞𝐱𝐭𝐬

23 Sep, 22:44

ماده 475 قانون مجازات اسلامی

در جنایت خطای محض در مواردی که پرداخت دیه بر عهده مرتکب است اگر به علت مرگ یا فرار، دسترسی به او ممکن نباشد دیه جنایت از اموال او پرداخت می شود و در صورتی که مرتکب مالی نداشته باشد دیه از بیت المال پرداخت می شود.

Article 475 of the Islamic Penal Code

In the case of pure wrongdoing, in cases where the payment of ransom is the responsibility of the perpetrator, if it is not possible to reach him due to death or escape, the crime ransom is paid from his property, and if the perpetrator does not have money, the ransom is paid from the treasury.

717 0 1 1

𝐋𝐞𝐠𝐚𝐥 𝐭𝐞𝐱𝐭𝐬

23 Sep, 22:43

ماده 474 قانون مجازات اسلامی

در جنایت شبه عمدی در صورتی که به دلیل مرگ یا فرار به مرتکب دسترسی نباشد، دیه از مال او گرفته می شود و در صورتی که مال او کفایت نکند از بیت المال پرداخت می شود.

Article 474 of the Islamic Penal Code

In a quasi-intentional crime, if the perpetrator cannot be reached due to death or escape, the ransom is taken from his property, and if his property is insufficient, it is paid from the treasury.

641 0 1 1

𝐋𝐞𝐠𝐚𝐥 𝐭𝐞𝐱𝐭𝐬

23 Sep, 22:42

ماده 473 قانون مجازات اسلامی

هرگاه مأموری در اجرای وظایف قانونی، عملی را مطابق مقررات انجام دهد و همان عمل موجب فوت یا صدمه بدنی کسی شود، دیه برعهده بیت المال است.
تبصره - هرگاه شخصی با علم به خطر یا از روی تقصیر، وارد منطقه ممنوعه نظامی و یا هر مکان دیگری که ورود به آن ممنوع است، گردد و مطابق مقررات، هدف قرار گیرد، ضمان ثابت نیست و در صورتی که از ممنوعه بودن مکان مزبور آگاهی نداشته باشد، دیه از بیت المال پرداخت می شود.

Article 473 of the Islamic Penal Code

If an official performs an action in accordance with the regulations in the performance of legal duties and the same action causes the death or physical injury of someone, the payment is the responsibility of Baitul-Mal.
Note - If a person knowingly enters the prohibited military zone or any other place where entry is prohibited, knowing the danger or through fault, and is targeted according to the regulations, it is not a fixed guarantee, and in the event that the said place is prohibited If he does not know, the money will be paid from the treasury.

695 0 1 1

𝐋𝐞𝐠𝐚𝐥 𝐭𝐞𝐱𝐭𝐬

23 Sep, 22:30

ماده 472 قانون مجازات اسلامی

در مواردی که اصل جنایت ثابت شود لکن نوع آن اثبات نشود دیه ثابت و پرداخت آن برعهده مرتکب است.

Article 472 of the Islamic Penal Code

In cases where the essence of the crime is proven, but the nature of the crime is not proven, the fixed ransom is the responsibility of the perpetrator.

461 0 1 1

𝐋𝐞𝐠𝐚𝐥 𝐭𝐞𝐱𝐭𝐬

23 Sep, 22:26

ماده 471 قانون مجازات اسلامی

هرگاه فرد ایرانی از اقلیت های دینی شناخته شده در قانون اساسی که در ایران زندگی می کند، مرتکب جنایت خطای محض گردد، شخصاً عهده دار پرداخت دیه است لکن در صورتی که توان پرداخت دیه را نداشته باشد، به او مهلت مناسب داده می شود و اگر با مهلت مناسب نیز قادر به پرداخت نباشد، معادل دیه توسط دولت پرداخت می شود.

Article 471 of the Islamic Penal Code

If an Iranian person from the religious minorities recognized in the constitution who lives in Iran commits a crime of pure wrongdoing, he is personally responsible for paying the dowry, but if he is unable to pay the dowry, he will be given an appropriate deadline. If he is not able to pay within a reasonable time, the government will pay the equivalent of the dowry.

526 0 1 2

𝐋𝐞𝐠𝐚𝐥 𝐭𝐞𝐱𝐭𝐬

23 Sep, 22:06

ماده 470 قانون مجازات اسلامی

در صورتی که مرتکب، دارای عاقله نباشد، یا عاقله او به دلیل عدم تمکن مالی نتواند دیه را در مهلت مقرر بپردازد، دیه توسط مرتکب و در صورت عدم تمکن از بیت المال پرداخت می شود. در این مورد فرقی میان دیه نفس و غیر آن نیست.

Article 470 of the Islamic Penal Code

If the perpetrator does not have a wise person, or if his wise person is unable to pay the dowry within the stipulated time due to lack of financial ability, the dowry is paid by the perpetrator, and if not, the dowry is paid from the treasury. In this case, there is no difference between self-payment and others.

379 0 2 1

𝐋𝐞𝐠𝐚𝐥 𝐭𝐞𝐱𝐭𝐬

23 Sep, 22:01

ماده 469 قانون مجازات اسلامی

عاقله در صورتی مسؤول است که علاوه بر داشتن نسب مشروع، عاقل، بالغ و در مواعد پرداخت اقساط دیه، تمکن مالی داشته باشد.

Article 469 of the Islamic Penal Code

Aqila is responsible if, in addition to having a legitimate parentage, she is wise, mature, and has the financial ability to pay the installments of the dowry.

525 0 1 1

𝐋𝐞𝐠𝐚𝐥 𝐭𝐞𝐱𝐭𝐬

23 Sep, 22:01

ماده 468 قانون مجازات اسلامی

عاقله عبارت از پدر، پسر و بستگان ذکور نسبی پدری و مادری یا پدری به ترتیب طبقات ارث است. همه کسانی که در زمان فوت میتوانند ارث ببرند به صورت مساوی مکلف به پرداخت دیه می باشند.

Article 468 of the Islamic Penal Code

Aqeela means father, son and relative male relatives of father and mother or paternal in the order of inheritance classes. All those who can inherit at the time of death are equally obliged to pay dowry.

497 0 1 1

𝐋𝐞𝐠𝐚𝐥 𝐭𝐞𝐱𝐭𝐬

23 Sep, 22:00

ماده 467 قانون مجازات اسلامی

عاقله، مکلف به پرداخت دیه جنایت های کمتر از موضحه نیست، هرچند مرتکب، نابالغ یا مجنون باشد.
تبصره - هرگاه در اثر یک یا چند ضربه خطایی، صدمات متعددی بر یک یا چند عضو وارد آید، ملاک رسیدن به دیه موضحه، دیه هر آسیب به طور جداگانه است و برای ضمان عاقله، رسیدن دیه مجموع آنها به دیه موضحه کافی نیست.

Article 467 of the Islamic Penal Code

Aqeela is not obliged to pay the ransom for crimes less than those described, even if the perpetrator is an underage or insane person.
Note - When multiple injuries are caused to one or more members as a result of one or more mistakes, the criteria for reaching the clear compensation is the compensation for each injury separately, and for a reasonable guarantee, the total compensation is not enough to reach the clear compensation.

469 0 1 2

𝐋𝐞𝐠𝐚𝐥 𝐭𝐞𝐱𝐭𝐬

23 Sep, 21:58

ماده 466 قانون مجازات اسلامی

عاقله، تنها مکلف به پرداخت دیه خطای محض است، لیکن ضامن اتلاف مالی که به طور خطایی تلف شده است نمی باشد.

Article 466 of the Islamic Penal Code

Aqeela is only obliged to pay the compensation for pure error, but he is not the guarantor of the financial loss that was wasted by mistake.

342 0 1 1

20 last posts shown.

718

subscribers

Channel statistics

Popular in the channel

دوستان عزیزم همچنان باید عرض کنم خدمتتون قسمت های ادامه جزا به علت مباحث فقهی شاید عناوینی در زبا...

انرژی فراموش نشه دوستان عزیزمون😍❤️

ماده 480 قانون مجازات اسلامی: در موارد تحقق لوث و امکان اثبات جنایت، علیه شخصی معین از اطراف علم...

سلام خدمت همراهان گرامی؛ از فردا فعالیت کانال از سر گرفته خواهد شد، لازم به ذکر است سورپرایز های...

گروه زبان تخصصی