ایرانیان امارات

‏❤️ سامانه نظارتیِ جدیدی برای جلوگیری از استفاده‌ی غیرمجاز دارندگان کارت نول سیلور از واگن گلد راه‌اندازی شد

یک سامانه یکپارچه جدید، با دیجیتال‌سازی و بهینه‌سازی عملیات بازرسی، تجربه مسافران مترو و تراموای دبی را ارتقا خواهد داد. این موضوع را اداره راه و ترابری دبی روز چهارشنبه اعلام کرد.

این اداره عنوان کرد که یکی از اهداف سامانه، رسیدگی به موارد استفاده غیرمجاز از واگن گُلد (Gold Class) توسط دارندگان کارت نول سیلور (Silver nol) و همچنین سوءاستفاده برخی افراد از فضاهای ویژه بانوان است.

با بهره‌گیری از این سامانه، عملکرد بازرسان و فعالیت‌های کنترل بلیت در زمان واقعی پایش می‌شود و امکان ارائه به‌روزرسانی آنی و تهیه گزارش‌های تحلیلی از نتایج عملیات فراهم می‌آید.

در ایام برگزاری رویدادهای مهم، تیم‌های بازرسی در ایستگاه‌هایی با تردد بالا مستقر می‌شوند؛ این اقدام بر اساس تحلیل داده‌های چندمنبعی صورت می‌گیرد تا نواحی مستعد تخلف شناسایی شده و پاسخگویی به تخلفات سریع‌تر و کارآمدتر انجام گیرد.

به‌علاوه، این سامانه داده‌های مسافران را برای شناسایی افرادی که مکرراً تخلف می‌کنند، ثبت کرده و به آن‌ها درباره اهمیت رعایت مقررات، آموزش‌های لازم را ارائه می‌دهد.

بخشی از این سامانه، یک مرکز ویژه است که با هدف تقویت نظارت بر بازرسی‌ها و رصد تخلفات در مترو و تراموای دبی ایجاد شده است. این مرکز به نمایشگرهای پایش زنده مجهز است و امکان نظارت فوری بر بازرسان بلیت را فراهم می‌سازد تا واکنش سریع نسبت به تخلفات، به‌ویژه مواردی که ایمنی و آسایش مسافران را تهدید می‌کنند، تضمین شود.


✍️ ترجمه اختصاصی ایرانیان امارات

کانال تلگرام | گروه تلگرام | اینستاگرام | یوتیوب | فیس‌بوک | توئیتر | سایت

‏❤️ تسهیلات ویژه برای خرید خودرو در ماه رمضان و عید فطر در امارات؛ از نرخ بهره صفر درصد تا بیمه چند ساله رایگان

در ماه رمضان و عید، خریداران جدید خودرو در امارات از میان گزینه‌های متنوع ارائه‌شده توسط فروشندگان، انتخاب می‌کنند؛ از تخفیف‌های نقدی مستقیم گرفته تا مشوق‌های ویژه در نرخ بهره خودرو. برخی پیشنهادها حتی شامل پرداخت هزینه‌های سوخت برای مدت معینی نیز می‌شود.

به نظر می‌رسد محبوب‌ترین گزینه، تأمین مالی چندساله با نرخ بهره صفر درصد است که توسط برندهای خودروسازی و بانک‌های همکار ارائه می‌شود. در این طرح، مشتریان می‌توانند مدل مورد نظر خود را انتخاب کرده و اقساط بدون بهره را برای دوره‌هایی معمولاً بین سه تا پنج سال پرداخت کنند؛ بهره وام‌ها تنها پس از پایان دوره بدون بهره آغاز شده و تا زمان تسویه کامل باقی می‌ماند.

فروشندگان اظهار می‌کنند که معاملات نرخ بهره صفر درصد در تبلیغات پایان سال (نوامبر و دسامبر) بسیار مورد استقبال قرار گرفته است. مدیرعامل یک فروشنده محلی عنوان کرد: «مهم نیست که خودرو یک سدان معمولی، شاسی‌بلند یا خودروی برقی نسبتاً لوکس باشد – نرخ بهره صفر درصد در بازاری که خریداران نسبت به هزینه‌ها بسیار محتاط شده‌اند، بهترین پاسخ است.»

برخی فروشندگان حتی حاضرند خرید خودرو را با پرداخت پیش‌پرداختی اندک از سوی مشتری نهایی به ثبت برسانند. منابع صنعت معتقدند ارائه پیشنهادهایی که حس ارزش واقعی خرید را به مشتری القا کند، اهمیت ویژه‌ای دارد.

سباستین فوکس، مدیرعامل AutoData M.E توضیح داد: «ما مشاهده می‌کنیم که میانگین مدت زمان پیشنهادهای تأمین مالی حدود ۴.۸ سال بوده و بدون بهره ارائه می‌شوند.» او افزود: «این پیشنهادها به همراه گسترش خدمات پس از فروش و تمدید ضمانت، به‌گونه‌ای تنظیم شده‌اند که مشتری در بسیاری از موارد نگران هزینه‌های اضافی به جز سوخت، برق و بیمه برای پنج سال نباشد.»

در سال‌های اخیر، فروشندگان ضمانت‌نامه‌های تمدید شده‌ای ارائه داده‌اند که گاهی تا ۷ یا ۱۰ سال (یا پیمایش ۱ میلیون کیلومتر) معتبر است. اگرچه این ضمانت‌نامه‌ها به خودی خود محبوب‌اند، اما نرخ بهره صفر درصد و بیمه چندساله رایگان به عنوان اصلی‌ترین مشوق‌های جذب مشتری در نظر گرفته می‌شوند.

🚗 سال دیگری از افزایش هزینه‌های بیمه موتور

خریداران بالقوه خودرو به‌ویژه به دنبال پیشنهادهایی هستند که بتوانند بدون نگرانی از افزایش هزینه‌های بیمه در یک یا دو سال آینده، از خودرو استفاده کنند. یک منبع از صنعت بیمه گفت: «حق بیمه‌های موتور در ۱۲ ماه گذشته در سراسر بازار بین ۱۵٪ تا ۳۵٪ افزایش یافته است.»

بر اساس تبلیغات جاری در رمضان، به نظر می‌رسد فروشندگان دقیقاً می‌دانند مشتریانشان چه می‌خواهند. یک منبع فروشنده عنوان کرد: «اگر نرخ بهره صفر درصد، ثبت‌نام رایگان و بیمه چندساله رایگان ارائه شود، این موارد صرفه‌جویی قابل توجهی برای خریدار به همراه دارد. به این ترتیب، او از نوسان نرخ بهره محافظت شده و پس از اولین سال مالکیت با افزایش ناگهانی هزینه بیمه مواجه نخواهد شد.»

🚗 تخفیف‌های نقدی به عنوان پیشنهادات رمضان

برخی فروشندگان امارات همچنان تخفیف‌های نقدی مستقیم ارائه می‌دهند؛ اما به گفته فوکس از AutoData، تقسیم‌بندی به نسبت ۶۰:۴۰ به نفع نرخ بهره صفر درصد و پیشنهادهای مشابه است. او گفت: «ما به طور متوسط تخفیف‌های بین ۱۰٪ تا ۲۰٪ برای خودروهای جدید مشاهده می‌کنیم. به نظر می‌رسد برندهای آسیایی و اروپایی بیشتر به تأمین مالی تمایل دارند، در حالی که برندهای آمریکایی بیشتر به تخفیف‌های نقدی متکی هستند.»


✍️ ترجمه اختصاصی ایرانیان امارات

کانال تلگرام | گروه تلگرام | اینستاگرام | یوتیوب | فیس‌بوک | توئیتر | سایت

❤️ آخرین مهلت ثبت‌نام مالیات شرکتی در امارات ؛ متخلفان ۱۰ هزار درهم جریمه می‌شوند

اداره فدرال مالیات امارات متحده عربی (FTA) با صدور بیانیه‌ای از تمامی اشخاص حقیقی مشمول مالیات شرکتی خواست تا پایان ماه مارس ۲۰۲۵ درخواست ثبت‌نام خود را ارائه دهند تا از جریمه‌های مالی و اداری جلوگیری شود.

بر اساس اعلام این اداره، تمامی افراد حقیقی که در سال ۲۰۲۴ یا سال‌های بعد از آن در امارات فعالیت اقتصادی داشته‌اند و گردش مالی سالانه آن‌ها از مرز یک میلیون درهم (حدود ۲۷۲ هزار دلار) عبور کرده باشد، ملزم به ثبت‌نام برای پرداخت مالیات شرکتی هستند.

اداره FTA تصریح کرد که فرد حقیقی به هر شخصی اطلاق می‌شود که به صورت فردی، چه ساکن امارات باشد و چه نباشد، به فعالیت اقتصادی مشغول است. این شامل صاحبان کسب‌وکارهای فردی و شریکان حقیقی در کسب‌وکارهای مشترک نیز می‌شود.

بر این اساس، نخستین دوره مالیاتی برای افراد حقیقی، سال ۲۰۲۴ تعیین شده است. چنانچه مجموع درآمد افراد تا تاریخ ۳۱ ژوئیه ۲۰۲۴ به بیش از یک میلیون درهم برسد، این اشخاص باید حداکثر تا ۳۱ مارس ۲۰۲۵ برای ثبت‌نام اقدام کرده و اظهارنامه مالیاتی خود را حداکثر تا ۳۰ سپتامبر ۲۰۲۵ ارائه کنند.

بر اساس اطلاعیه اداره مالیات امارات، افرادی که تا مهلت مقرر ثبت‌نام نکنند، مشمول جریمه‌ای به مبلغ ۱۰ هزار درهم (معادل ۲۷۰۰ دلار) خواهند شد.

اداره فدرال مالیات همچنین اعلام کرده است مودیانی که قبلاً در سامانه مالیات بر ارزش افزوده (VAT) یا مالیات غیرمستقیم ثبت‌نام کرده‌اند، می‌توانند به طور مستقیم و شبانه‌روزی از طریق سامانه دیجیتال مالیاتی «EmiraTax» درخواست ثبت‌نام مالیات شرکتی خود را ارائه کنند. پس از تأیید درخواست، شماره ثبت مالیاتی به متقاضی تخصیص داده خواهد شد.

✍️ ترجمه اختصاصی ایرانیان امارات

کانال تلگرام | گروه تلگرام | اینستاگرام | یوتیوب | فیس‌بوک | توئیتر | سایت

❤️ امارات و سفرهای لوکس حیوانات خانگی؛ مرز جدیدی در دنیای تجمل

هنگامی که یک سگ در ارتفاع ۴۰ هزار پایی و در سفر به دبی جشن تولدش را با یک کیک ویژه برگزار کرد، نه تنها یک اتفاق خاص را رقم زد بلکه نمادی از رونق کسب‌وکار جدید در امارات با تمرکز بر سفرهای فوق لوکس حیوانات خانگی بود؛ جایی که مسافران چهارپا از پروازهای خصوصی با نوای موتزارت لذت می‌برند. اکنون حیوانات خانگی در دبی جای محموله‌های باری را به راحتی کابین‌های لوکس به قیمت ۱۰ هزار دلار برای هر صندلی تغییر داده‌اند.

🐶 رشد خدمات لوکس پروازی حیوانات خانگی

شرکت «K9 Jets» که در سال ۲۰۲۳ راه‌اندازی شد، به سرعت از یک راه‌حل دوره پاندمی به یک خدمات پررونق لوکس برای صاحبان ثروتمند حیوانات خانگی در دبی تبدیل شده است. آدام گولدر، بنیانگذار این شرکت می‌گوید: «قبلاً تنها گزینه سفر حیوانات استفاده از محفظه باری بود، اما حالا خدماتی ارائه می‌کنیم که مسافران و حیوانات‌شان بتوانند با خیالی راحت در کابین کنار هم باشند.» این شرکت تا کنون بیش از ۲۰۰۰ مسافر به همراه حیوانات خانگی را در مسیرهای بین‌المللی جابه‌جا کرده است.

🐶 خدمات ویژه حیوانات در کابین

دبی به دلیل جذب افراد متمول و مهاجران جهانی، بازار مناسبی برای این خدمات ایجاد کرده است. مسیرهای لندن، ژنو و میلان به دبی از جمله محبوب‌ترین مسیرها برای این شرکت است. گولدر می‌گوید: «تقاضا به حدی زیاد است که مجبوریم پروازهای اضافی برای فصل تابستان و فرار از گرمای دبی برنامه‌ریزی کنیم.» این خدمات مخصوصاً برای نژادهای خاص حیوانات که با محدودیت‌های پروازی روبه‌رو هستند جذابیت دارد.

🐶 دلیل محبوبیت این خدمات

لی اسلیمینگ از شرکت «Relocate Your Pet» در امارات دلیل این محبوبیت را نگرانی‌های ایمنی حیوانات عنوان کرده است. او می‌گوید: «اکثر خطوط هوایی در تابستان محدودیت‌هایی برای نژادهای خاص دارند و صاحبان حیوانات نمی‌خواهند حیوانات‌شان را در قسمت باری قرار دهند.» همچنین بسیاری از خانواده‌ها حیوانات خانگی خود را جزئی از خانواده دانسته و نمی‌خواهند آن‌ها را در سفرهای تفریحی خانوادگی جدا کنند.

🐶 تجربه پنج ستاره برای حیوانات

این پروازهای لوکس حیوانات خانگی با امکانات ویژه و آرامش‌بخش همراه است. حیوانات و صاحبان آن‌ها بدون معطلی و صف‌های طولانی، تنها یک ساعت قبل از پرواز وارد ترمینال خصوصی شده و از موسیقی کلاسیک و فضای راحت داخل کابین بهره‌مند می‌شوند. هواپیماها دارای کاناپه‌های ویژه‌ای برای استراحت راحت حیوانات بزرگ‌تر هستند و پس از فرود در ترمینال خصوصی دبی، امور گمرکی و اداری به سرعت انجام می‌شود.

🐶 شبکه اجتماعی حیوانات خانگی

این خدمات لوکس حتی به ایجاد شبکه‌های اجتماعی بین صاحبان ثروتمند حیوانات منجر شده است. به گفته گولدر، صاحبان حیوانات با انگیزه مشترک عشق به حیوانات‌شان، روابط نزدیکی ایجاد کرده‌اند. تقاضا برای سفرهای لوکس حیوانات خانگی به ویژه در میان افرادی که برای مزایای زندگی و مالیاتی به دبی نقل مکان می‌کنند، رو به افزایش است.

🐶 بازتعریف سفر حیوانات خانگی

هرچند انتقال حیوانات در قسمت باری همچنان گزینه‌ای مرسوم و اقتصادی است، اما برای کسانی که توانایی مالی دارند و مایلند از بهترین خدمات برخوردار شوند، سفر لوکس حیوانات خانگی گزینه‌ای بسیار مطلوب به شمار می‌رود.

✍️ ترجمه اختصاصی ایرانیان امارات

کانال تلگرام | گروه تلگرام | اینستاگرام | یوتیوب | فیس‌بوک | توئیتر | سایت

❤ مذاکرات نمایندگان وزارت ارتباطات ایران با یوتیوب و تلگرام در دبی به کجا رسید؟

روند مذاکرات نمایندگان وزارت ارتباطات ایران با برخی پلتفرم‌های بین‌المللی از جمله یوتیوب و تلگرام در دبی، این روزها به مرحله حساسی رسیده است. اگرچه در آغاز گمان می‌رفت گام دوم رفع فیلتر تا پایان سال گذشته برداشته شود و در نتیجه این شبکه‌ها از محدودیت خارج شوند، اما گفته‌های تازه دبیر شورای‌عالی فضای مجازی نشان می‌دهد هنوز ابهاماتی در این مسیر وجود دارد

گفته می‌شود بخشی از چالش‌ها به اختلاف‌نظر میان بعضی اعضای شورا برمی‌گردد؛ افرادی که از ابتدا موافق چارچوب تعیین‌شده برای گفت‌وگو با شرکت‌های خارجی نبودند و همچنان سنگ‌اندازی می‌کنند. همین اختلافات طول دوره مذاکرات را بیشتر کرده و فعلاً تحقق وعده رئیس‌جمهوری در این زمینه را به تعویق انداخته است

از سوی دیگر، طبق مصوبه جدید شورای‌عالی فضای مجازی درخصوص رفع فیلتر، مقرر شده همه پلتفرم‌های پرمخاطب در فهرست شبکه‌های مشمول آزادسازی قرار گیرند؛ اما این طرح نیز مخالفانی دارد. برای نمونه، برخی اعضای شورا همچنان خواهان حفظ محدودیت‌های شبکه ایکس (توییتر سابق) هستند؛ علت این مخالفت عمدتاً به نقش ایلان ماسک به‌عنوان صاحب این پلتفرم برمی‌گردد که از نزدیکان دونالد ترامپ به‌شمار می‌رود. از قرار معلوم، همین ملاحظات سیاسی دلیل اصلی پافشاری برخی چهره‌های تأثیرگذار بر ادامه محدودیت برای شبکه ایکس شده است

در مجموع، آن‌گونه که از فضای کلی مذاکرات برمی‌آید، هرچند رویکرد تیم ایرانی در دبی، ادامه گفت‌وگو با نمایندگان پلتفرم‌های خارجی و بررسی راهکارهای مشترک است، اما موانع داخلی و ناهمسویی دیدگاه‌ها تاکنون مانع رسیدن به نتیجه نهایی شده است /صرفاجهت‌اطلاع


⚜️ بزرگترین مجموعه اطلاع‌رسانی ايرانيان امارات:

کانال تلگرام | گروه تلگرام | اینستاگرام | یوتیوب | فیس‌بوک | توئیتر | سایت

❤️ امارات از ورود کالاهای بی‌کیفیت به بازار داخلی جلوگیری می‌کند

وزیر مشاور در امور تجارت خارجی امارات متحده عربی اعلام کرد که این کشور تولیدکنندگان داخلی را به حفظ کیفیت محصولات تشویق کرده و اجازه ورود کالاهای بی‌کیفیت به بازار داخلی را نمی‌دهد.

به گزارش منابع خبری، دکتر ثانی الزیودی، وزیر مشاور در امور تجارت خارجی امارات، طی سخنانی در مجلس رمضان شارجه ۲۰۲۵ تأکید کرد: «ما تمایلی نداریم بازار داخلی را با محصولات بی‌کیفیت پر کنیم. همزمان تولیدکنندگان را تشویق می‌کنیم که محصولات باکیفیت و مناسبی برای بازارهای تجاری بین‌المللی تولید کنند.»

وی با تشویق شرکت‌های محلی به حضور فعال در بازار کشورهایی که توافق‌نامه‌های جامع همکاری اقتصادی (CEPA) با امارات امضا کرده‌اند، افزود: «ما در امارات سیستم‌هایی ایجاد کرده‌ایم که اختلافات تجاری را بدون نیاز به طی کردن روندهای سخت و زمان‌بر در بازارهای هدف برطرف می‌کند.»

امارات با کشورهای متعددی همچون هند، اندونزی، اسرائیل، ترکیه و گرجستان توافق‌نامه‌های جامع همکاری اقتصادی منعقد کرده که موجب کاهش چشمگیر تعرفه‌ها و عوارض گمرکی در تجارت کالا و خدمات شده است.

دکتر الزیودی تأکید کرد: «ما همچنین اطمینان می‌دهیم که تولیدکنندگان به مواد اولیه و تأمین پایدار انرژی و زیرساخت‌های ضروری دسترسی داشته باشند. علاوه بر این، قوانین و مقررات داخلی را به گونه‌ای تنظیم کرده‌ایم که کسب‌وکارها دچار اختلال و مشکلات حقوقی نشوند.»

جمعه الکیت، دستیار معاون وزیر در امور تجارت خارجی وزارت اقتصاد امارات، نیز گفت: «توافق‌های CEPA ابزارهای راهبردی برای ایجاد فرصت‌ها و شراکت‌های جدید در بخش‌های مختلف است.»

وی افزود: «این توافق‌ها مزایای رقابتی قابل توجهی برای محصولات اماراتی ایجاد کرده و موجب حذف یا کاهش تعرفه‌ها می‌شوند.»

همچنین دکتر فرح الزرعونی، دستیار معاون وزیر در امور استانداردها و مقررات وزارت صنعت و فناوری پیشرفته امارات، تصریح کرد که توافق‌های CEPA فرصت بسیار ارزشمندی برای بخش خصوصی جهت ورود به بازارهای جدید هستند.

الزرعونی گفت: «امارات اطمینان می‌دهد که محصولاتی که تحت ابتکار "ساخت امارات" تولید می‌شوند، به لحاظ رقابتی هیچ کاستی نسبت به محصولات خارجی نداشته باشند. این مسئله یکی از موارد کلیدی است که ما بر آن تمرکز کرده‌ایم.»

الزرعونی در ادامه از همه شرکت‌کنندگان در مجلس رمضان شارجه ۲۰۲۵ برای حضور در نمایشگاه "ساخت امارات" که ماه می ۲۰۲۵ در ابوظبی برگزار می‌شود، دعوت کرد.

مجلس رمضان شارجه با شعار «شارجه: شکل‌دهنده آینده، توانمندساز رشد» توسط اداره توسعه و سرمایه‌گذاری شارجه (شروق)، دفتر سرمایه‌گذاری خارجی شارجه، مرکز کارآفرینی شارجه (شراع) و پارک فناوری و نوآوری پژوهشی شارجه برگزار شد.

جمعه الکیت در پایان به تحولات ژئوپلیتیکی جهان اشاره کرد و گفت: «با توجه به شرایط جدید، بازارهای سنتی گذشته دیگر به اندازه سابق سودمند نیستند. توافق‌های CEPA فرصت‌های جدیدی را در بازارهای جایگزین برای بخش خصوصی فراهم کرده و اقتصاد امارات را رقابتی‌تر می‌کنند.»

تصمیم دونالد ترامپ، رئیس‌جمهور سابق آمریکا، برای وضع تعرفه بر چین، مکزیک و کانادا موجب ایجاد تنش اقتصادی در جهان شده بود. هرچند ترامپ اخیراً وضع تعرفه بر کانادا و مکزیک را به حالت تعلیق درآورده است.

بر اساس آمار منتشرشده، تجارت خارجی که از ارکان اصلی راهبرد اقتصادی امارات به‌شمار می‌رود، در سال ۲۰۲۴ نسبت به سال قبل حدود ۱۴ درصد رشد داشته است.

✍️ ترجمه اختصاصی ایرانیان امارات

کانال تلگرام | گروه تلگرام | اینستاگرام | یوتیوب | فیس‌بوک | توئیتر | سایت

❤️ تجربه‌ای فراموش‌نشدنی برای کودک سرطانی با دستور ولیعهد دبی

به دستور شیخ حمدان بن محمد بن راشد آل مکتوم، ولیعهد دبی، معاون نخست‌وزیر، وزیر دفاع و رئیس شورای اجرایی این امارت، مسئولان دبی سفری ویژه برای «ادل شستوفسکایا»، دختر ۹ ساله مبتلا به سرطان، و خانواده او ترتیب دادند.

مسئولیت برنامه‌ریزی و هماهنگی این سفر برعهده سرلشکر محمد احمد المری، مدیرکل اداره کل هویت و امور اتباع بیگانه دبی بود که یک تیم تخصصی را مأمور استقبال و فراهم کردن اقامتی راحت برای خانواده ادل کرد.

هنگام ورود به دبی، خانواده شستوفسکایا با استقبال گرم مأموران اداره کل هویت و امور اتباع بیگانه و همچنین نمادهای گردشگری دبی، «سالم» و «سلامه»، روبه‌رو شدند؛ شخصیت‌هایی که برای آسان‌تر و جذاب‌تر کردن فرآیند مهاجرت برای کودکان طراحی شده‌اند. این خانواده سپس به محل اقامت خود در جمیرا بیچ رزیدنس منتقل شدند.

برنامه سفر شامل بازدید از یک منطقه حفاظت‌شده طبیعی، موزه آینده و آکواریوم مشهور «Lost Chambers» در هتل آتلانتیس نخل جمیرا بود؛ جایی که ادل و خانواده‌اش توانستند از نزدیک هزاران موجود دریایی را مشاهده کنند.

علاوه بر تفریح و سرگرمی، نیازهای درمانی و پزشکی ادل نیز در همکاری با بیمارستان تخصصی کودکان الجلیله به طور ویژه پیگیری و تأمین شد.

در آخرین شب حضور این خانواده در دبی، سرلشکر المری به همراه اعضای تیم خود برای خداحافظی با ادل و خانواده‌اش گرد هم آمدند. این سفر حاصل همکاری مشترک اداره کل هویت و امور اتباع بیگانه دبی با فرودگاه‌های دبی، سازمان هواپیمایی کشوری دبی، موزه آینده، بیمارستان تخصصی کودکان الجلیله و شرکت «اسکای وی‌آی‌پی لیموزین» بود.

سرلشکر المری در پایان این دیدار، از همه سازمان‌ها و نهادهایی که در این رویداد همکاری کردند، قدردانی کرد.

«ویتالی شستوفسکی»، پدر ادل، ضمن ابراز قدردانی عمیق از میزبانی دبی گفت: «ما تاکنون چنین مهمان‌نوازی و سخاوتی را تجربه نکرده بودیم. توجه و حمایتی که شیخ حمدان و سرلشکر محمد المری به ما داشتند، تأثیر فوق‌العاده مثبتی بر روحیه ادل و شرایط عاطفی خانواده ما گذاشت.»

✍️ ترجمه اختصاصی ایرانیان امارات

کانال تلگرام | گروه تلگرام | اینستاگرام | یوتیوب | فیس‌بوک | توئیتر | سایت

❤️ تقدیر شیخ محمد از مؤذن نوجوانی که با اذانش کاخ زعبیل را مسحور کرد

شامگاه یکشنبه، صدای اذان مغرب در کاخ زعبیل دبی با روزهای دیگر متفاوت بود؛ این بار صدای دلنشین و پرطنین یک مؤذن نوجوان، فضای این کاخ را تحت تأثیر قرار داد.

نهیان عبدالله ابوکدره الفلاسی، نوجوان اماراتی، اذان مغرب را با لحنی زیبا و تأثیرگذار اقامه کرد که تحسین همه حاضران را برانگیخت و لحظاتی به یادماندنی برای آن‌ها رقم زد.

پس از پایان این اذان خاص، معاون رئیس‌کشور و نخست‌وزیر امارات متحده عربی و حاکم دبی ، شخصاً از نهیان تقدیر و استقبال کرد. در این مراسم شیخ حمدان بن محمد بن راشد آل مکتوم، ولیعهد دبی و معاون نخست‌وزیر نیز حضور داشت.

نهیان که به «مؤذن الفریج» (مؤذن محله) مشهور است، به عنوان یک استعداد نوظهور در جامعه مذهبی امارات شناخته شده است.

حضور و اجرای این نوجوان در راستای طرحی با نام «مؤذن الفریج» صورت گرفته که به دستور شیخ حمدان برای حفظ و گرامیداشت میراث فرهنگی و مذهبی امارات اجرا می‌شود. این ابتکار که دومین دوره خود را پشت سر می‌گذارد، توجه بسیاری را به خود جلب کرده است و اداره امور اسلامی و فعالیت‌های خیریه دبی بیش از ۱۷۰۰ درخواست مشارکت دریافت کرده است. همچنین یک کمیته تخصصی برای انتخاب عادلانه و شفاف برترین شرکت‌کنندگان تشکیل شده است.

ویدیوی اذان نهیان که توسط دفتر رسانه‌ای دبی منتشر شد، به سرعت در شبکه‌های اجتماعی پربازدید و محبوب شد.

✍️ ترجمه اختصاصی ایرانیان امارات

کانال تلگرام | گروه تلگرام | اینستاگرام | یوتیوب | فیس‌بوک | توئیتر | سایت

❤ دبی با ۵۲٫۳ میلیارد درهم همچنان در صدر جهان در جذب سرمایه‌گذاری خارجی مستقیم در سال ۲۰۲۴

امارت دبی برای چهارمین سال پیاپی مقام نخست جهان را در جذب پروژه‌های جدید سرمایه‌گذاری خارجی مستقیم حفظ کرد. بر اساس داده‌های «فایننشال تایمز – اف دی آی مارکتس»، دبی در سال ۲۰۲۴ توانست ۵۲٫۳ میلیارد درهم (معادل ۱۴٫۲۴ میلیارد دلار آمریکا) سرمایه‌گذاری جدید جذب کند که نسبت به سال ۲۰۲۳ با رقم ۳۹٫۲۶ میلیارد درهم (۱۰٫۶۹ میلیارد دلار) رشد ۳۳٫۲ درصدی را نشان می‌دهد. این رقم بالاترین میزان سرمایه‌گذاری خارجی مستقیم ثبت‌شده در دبی در یک سال از سال ۲۰۲۰ تاکنون است.

عالیجناب شیخ حمدان بن محمد بن راشد آل مکتوم، ولیعهد دبی و رئیس شورای اجرایی، در این باره اظهار داشت: «این دستاورد تأکیدی بر جایگاه دبی به‌عنوان پایتخت جهانی تجارت و مقصدی جذاب برای سرمایه‌گذاران خارجی است که نشان‌دهنده توانایی‌های برجسته امارت در اتصال اقتصاد جهانی و جلب اعتماد بین‌المللی است.» وی افزود که این موفقیت نتیجه رهنمودهای حکیمانه و دیدگاه بلندپروازانه اعلی‌حضرت شیخ محمد بن راشد آل مکتوم، معاون رئیس دولت، نخست‌وزیر و حاکم دبی، بوده و بیانگر موفقیت استراتژی اقتصادی دبی در زمینه پایداری، نوآوری و رقابت‌پذیری جهانی است.

دبی در سال ۲۰۲۴ میزبان ۱۱۱۷ پروژه جدید سرمایه‌گذاری خارجی مستقیم بود که بهترین عملکرد تاریخی خود را در این زمینه ثبت کرد. همچنین با اعلام ۱۸۲۶ پروژه سرمایه‌گذاری خارجی مستقیم، رشد ۱۱ درصدی نسبت به ۱۶۵۰ پروژه سال ۲۰۲۳ داشت که بر اساس داده‌های رصدخانه سرمایه‌گذاری خارجی دبی، بالاترین رکورد تاریخی امارت در تعداد کل پروژه‌ها را نشان می‌دهد.

شیخ حمدان تأکید کرد که این نتایج در راستای تحقق اهداف برنامه اقتصادی دبی (D33) است که قصد دارد تا سال ۲۰۳۳ حجم اقتصاد امارت را دو برابر کرده و دبی را در میان سه شهر برتر اقتصادی جهان قرار دهد. وی در حساب خود در پلتفرم «ایکس» نوشت: «دبی با جذب ۵۲ میلیارد درهم در سال ۲۰۲۴ و رشد ۳۳ درصدی نسبت به سال قبل، بار دیگر تعهد خود را به نوآوری و رهبری اقتصادی جهانی نشان داد.»

دبی همچنین با پیشی گرفتن یک رتبه نسبت به سال قبل، در جایگاه چهارم جهانی در جذب سرمایه پروژه‌های جدید سرمایه‌گذاری خارجی مستقیم قرار گرفت و در منطقه خاورمیانه و آفریقا همچنان رتبه نخست را حفظ کرد. این دستاوردها نتیجه محیط کسب‌وکار مطلوب، قوانین حمایتی، زیرساخت پیشرفته و موقعیت استراتژیک دبی است که آن را به انتخابی برتر برای سرمایه‌گذاران تبدیل کرده است.

به گفته هلال سعید المری، مدیر کل اداره اقتصاد و گردشگری دبی، «این موفقیت‌ها نشان‌دهنده قدرت دبی در جذب سرمایه در شرایط متغیر جهانی است و تعهد ما را به توسعه یک اکوسیستم سرمایه‌گذاری همگام با آینده تأیید می‌کند.» وی افزود که تمرکز بر نوآوری و زیرساخت دیجیتال، دبی را به مقصدی ایده‌آل برای شرکت‌های نوپا و سرمایه‌گذاران جهانی تبدیل کرده است.

این دستاوردها نه‌تنها جایگاه دبی را به‌عنوان مرکزی جهانی برای سرمایه‌گذاری تثبیت می‌کند، بلکه نشان‌دهنده توانایی آن در جذب استعدادها و شرکت‌های پیشرو در حوزه‌هایی چون تکنولوژی، خدمات مالی و املاک است. دبی با سهم ۶٫۲ درصدی از پروژه‌های جدید سرمایه‌گذاری خارجی جهانی و ۵۵ درصدی در خاورمیانه، همچنان مسیر خود را به سوی رهبری اقتصادی جهانی ادامه می‌دهد.


✍️ ترجمه اختصاصی ایرانیان امارات

کانال تلگرام | گروه تلگرام | اینستاگرام | یوتیوب | فیس‌بوک | توئیتر | سایت

❎لطفا کپشن را با دقت بخوانید❎

⭕️ با اخذ شهروندی مادام‌العمر ‌ و پاسپورت قدرتمند دومینیکا توانایی سفر آسان به 145 کشور دنیا را به دست می‌آورید.

👨‍👩‍👧‍👦 این شهروندی و تابعیت دوم به فرزندان و نسل های آینده شما به ارث میرسد.

👩‍💻تمام پروسه آنلاین انجام میپذیرد و نیاز به حضور ندارد.
✅ بدون نیاز به مدرک زبان و مدرک تحصیلی در مدت زمانی حدود ۶ ماه صاحب این شهروندی دوم میشوید.


⭕️برای اطلاعات بیشتر در واتساپ پیام بذارید یا به ادرس اینستاگرام زیر دایرکت بدید👇🙋🏻‍♀️

☎️شماره واتساپ و تماس مستقیم:
+971543303383

📱 Instagram.com/aida.migrate

📍آدرس شرکت: دبی، بیزنس‌بی، ساختمان اکسچنج تاور

منتظر تماس شما عزیزان هستیم.🙋🏻‍♀️🌹

‏❤️ مهلت ثبت‌نام مدارس برای سال تحصیلی ۲۵-۲۶ یک هفته تمدید شد

وزارت آموزش و پرورش (MOE) اعلام کرد که دوره ثبت‌نام دانش‌آموزان مدارس دولتی برای سال تحصیلی ۲۰۲۵-۲۰۲۶ به مدت یک هفته تمدید می‌شود تا والدین فرصت کافی برای تکمیل تمامی مراحل مورد نیاز داشته باشند.

این اعلامیه از طریق اینستاگرام و در پایان روز شنبه منتشر شد. این تصمیم با هدف فراهم آوردن زمان بیشتر برای ثبت‌نام فرزندان در سال تحصیلی پیش رو اتخاذ شده است.

ثبت‌نام شامل تمامی سطوح تحصیلی از پیش‌دبستانی تا دوازدهم می‌شود.


✍️ ترجمه اختصاصی ایرانیان امارات

کانال تلگرام | گروه تلگرام | اینستاگرام | یوتیوب | فیس‌بوک | توئیتر | سایت

❤️ ریسک کردن و شکست خوردن، شکست محسوب نمی‌شود. شکست واقعی، ترس از ریسک کردن است!

💠 شیخ محمد بن راشد آل مکتوم (حاکم دبی)


⚜️ بزرگترین مجموعه اطلاع‌رسانی ايرانيان امارات:

کانال تلگرام | گروه تلگرام | اینستاگرام | یوتیوب | فیس‌بوک | توئیتر | سایت

❤️ #نرخ ارز و طلا در امارات - امروز دوشنبه ۱۰ مارس

همچنین حواله درهم امارات در این ساعت ۲۵.۴۹۰ تومان هست

قیمت هر بیت‌کوین نیز در این لحظه ۸۲.۳۷۴ دلار می‌باشد

⚜️ بزرگترین مجموعه اطلاع‌رسانی ايرانيان امارات:

کانال تلگرام | گروه تلگرام | اینستاگرام | یوتیوب | فیس‌بوک | توئیتر | سایت