ترجمه کتاب ، نوشته ها و تحقیقاتِ مهرداد ششم پادشاه دانشمند ایرانی در زمینه علوم مختلف از جمله پزشکی، گیاه شناسی ، سم شناسی ، زیست شناسی و ایمنی شناسی توسط رومیان
✍برگردان:《پس از مرگ او، کتابخانه شخصی و نامههای[مقالات] مهرداد به روم برده شد و توسط لنائوس[لینیوس](۹۵_۲۵ پ.م) منشی پومپیوس به لاتین ترجمه شد. پلینی که یادداشتهای دستنویس خود مهرداد را مطالعه کرده بود، دانش او را ستود. پلینی مینویسد: «ما از شواهد مستقیم و گزارشها میدانیم که مهرداد محقق ماهرتری در زمینه زیستشناسی نسبت به هر کس دیگری پیش از خود بود.》
📚بن مایه:پادشاه زهرآگین: زندگی و افسانه مهرداد، مرگبارترین دشمن روم، آدرین مایور،
انتشارات دانشگاه پرینستون،رویه ۲۴۰ و ۲۴۱
کانال رسمی پرشین هیستوری📋
@Prsian_History
✍برگردان:《پس از مرگ او، کتابخانه شخصی و نامههای[مقالات] مهرداد به روم برده شد و توسط لنائوس[لینیوس](۹۵_۲۵ پ.م) منشی پومپیوس به لاتین ترجمه شد. پلینی که یادداشتهای دستنویس خود مهرداد را مطالعه کرده بود، دانش او را ستود. پلینی مینویسد: «ما از شواهد مستقیم و گزارشها میدانیم که مهرداد محقق ماهرتری در زمینه زیستشناسی نسبت به هر کس دیگری پیش از خود بود.》
📚بن مایه:پادشاه زهرآگین: زندگی و افسانه مهرداد، مرگبارترین دشمن روم، آدرین مایور،
انتشارات دانشگاه پرینستون،رویه ۲۴۰ و ۲۴۱
کانال رسمی پرشین هیستوری📋
@Prsian_History