Uploaded by 94348125
.حالا بیحساب شدیم!
✅ Now we're even!
even: مساوی، برابر
be even (with someone):
Meaning: To no longer have cause to seek revenge (against someone).
Example: You broke the tail light on my car, so I slashed your tires—now we're even.
تو چراغ عقب ماشین منو شکستی، منم تایرهای ماشین تو رو پاره کردم، حالا بیحساب شدیم.
🔔 نکته مهم: این اصطلاح ممکنه به عنوان یک جمله روزمره به معنی بدهی خود را تصفیه کردن، در بدهی بیحساب شدن هم بکار بره.
If you give me $5 for the ticket, we'll be even.
اگر ۵ دلار بابت بلیت بهم بدی، بیحساب میشیم.
🔴 این دوتا اصطلاح مرتبط رو هم یاد بگیریم:
✅even-steven:
حساب بی حساب
✅ get even with somebody:
حساب خود را با کسی تصفیه کردن، تلافیاش را سر کسی درآوردن، از کسی انتقام گرفتن
I'll get even with you for this.
این کارت رو تلافی میکنم.
▬▬▬▬▬
▬▬▬▬▬▬▬
👉
🔹Speak Now
یک دوره چهار سطحی آموزش Speaking زبان انگلیسی از انتشارات آکسفوردری اکشن فراموش نشه لطفاً 👍👎🤝👏❤️😍