🔴 پیامدهای امتناع ارمنستان از طرح دعوی علیه باکو: مشروعیت بخشیدن به تجاوز و از دست دادن عدالت است.
🔸️ پاشینیان در زمان حضور در ایالات متحده بر آمادگی خود برای اجابت با درخواست آذربایجان مبنی بر پس گرفتن دعاوی ارمنستان علیه این کشور در دادگاه های بین المللی تاکید کرد.
👈 ایشخان ساقاتلیان، یکی از اعضای فراکسیون پارلمانی بلوک مخالف «داشناکسوتیون» می گوید که چنین اقدامی در عمل چه پیامدهایی دارد.
🔸️ ارمنستان چهار شکایت بین‌دولتی علیه آذربایجان در دادگاه حقوق بشر اروپا مطرح کرد. اولین شکایت مربوط به جنگ ۴۴ روزه و نقض فاحش حقوق بشر است که بلافاصله پس از آن ثبت شده است. رد این شکایت در واقع به معنای امتناع از محکومیت اقدامات آذربایجان و به رسمیت شناختن غیرمستقیم تجاوزگری آن خواهد بود.
🔸️ شکایت دوم مربوط به محاکمه غیرقانونی و زندانی شدن اسرای جنگی ارمنی در آذربایجان است. سومین شکایت مربوط به حضور غیرقانونی نیروهای مسلح آذربایجان در خاک ارمنستان و نقض حقوق بشر مرتبط با آن است. فراخوان او می تواند به مشروعیت بخشیدن به این حضور منجر شود.
🔸️ شکایت چهارم مربوط به رویدادهایی است که پس از مارس ۲۰۲۲ در جمهوری آرتساخ رخ داده است. رد این شکایت به معنای توجیه سیاست پاکسازی قومی آذربایجان و همچنین تجاوز نظامی به ارمنستان است.
🔸️ همچنین شکایت دیگری از ارمنستان علیه آذربایجان بر اساس کنوانسیون رفع تبعیض نژادی در دیوان بین المللی دادگستری در حال بررسی است.
🔸️ ذکر این نکته ضروری است که مهلت ثبت ادعاهای مربوط به وقایع سال ۲۰۲۰ قبلاً به پایان رسیده است. بنابراین، اگر ارمنستان از این ادعا صرف نظر کند، قربانیان از فرصت عدالت خواهی از طریق دادگاه محروم خواهند شد.
🔸️ بنابراین، کنار گذاشتن ادعاها علیه آذربایجان منجر به کمک واقعی مقامات ارمنستان در مشروعیت بخشیدن به جنایات ارتکابی علیه آرتساخ، جمهوری ارمنستان و مردم ارمنستان خواهد شد و همچنین به تلطیف وجهه بین المللی رژیم متهم به جنایات جنگی و پاکسازی قومی کمک خواهد کرد.
🔸️ همانطور که قبلا نوشتیم، پس گرفتن دعاوی علیه باکو از دادگاه های بین المللی تهدیدی برای موجودیت ارمنستان است. همانطور که رافی فیلیپ کلفایان، دکترای حقوق بین‌الملل در دانشگاه پانتئون آسا پاریس اعلام کرد، تا زمانی که سیاست نفرت ارامنه توسط آذربایجان محکوم و مجازات نشود، صلح واقعی برقرار نخواهد شد. در این زمینه، این کارشناس همچنین نگران صحبت درباره احتمال پس گرفتن دعاوی علیه آذربایجان در دادگاه های بین المللی است که خود نخست وزیر نیز آن را رد نکرد. این کارشناس گفت: این یک گام بسیار خطرناک است که نه تنها مسئله آرتساخ، بلکه آینده ارمنستان را نیز به خطر می اندازد.
🔸️ وی خاطرنشان کرد که در حقوق بین الملل جنایاتی مانند نسل کشی، پاکسازی قومی، جنایات علیه حق تعیین سرنوشت و سایر جنایات موجب مسئولیت جمعی می شود. بنابراین، هر کشوری حق دارد از اصول اساسی حقوق بین الملل که منعکس کننده منافع جهانی بشری است، در دیوان بین المللی دادگستری دفاع کند.
👈 ترجمه: موسسه ترجمه و تحقیق هور
✅ وب سایت موسسه هور:
hoosk.ir
✅ اینستاگرام موسسه هور
https://www.instagram.com/hoosk.ir/
✅ تلگرام موسسه هور
https://t.me/hooskonline
🔸️ پاشینیان در زمان حضور در ایالات متحده بر آمادگی خود برای اجابت با درخواست آذربایجان مبنی بر پس گرفتن دعاوی ارمنستان علیه این کشور در دادگاه های بین المللی تاکید کرد.
👈 ایشخان ساقاتلیان، یکی از اعضای فراکسیون پارلمانی بلوک مخالف «داشناکسوتیون» می گوید که چنین اقدامی در عمل چه پیامدهایی دارد.
🔸️ ارمنستان چهار شکایت بین‌دولتی علیه آذربایجان در دادگاه حقوق بشر اروپا مطرح کرد. اولین شکایت مربوط به جنگ ۴۴ روزه و نقض فاحش حقوق بشر است که بلافاصله پس از آن ثبت شده است. رد این شکایت در واقع به معنای امتناع از محکومیت اقدامات آذربایجان و به رسمیت شناختن غیرمستقیم تجاوزگری آن خواهد بود.
🔸️ شکایت دوم مربوط به محاکمه غیرقانونی و زندانی شدن اسرای جنگی ارمنی در آذربایجان است. سومین شکایت مربوط به حضور غیرقانونی نیروهای مسلح آذربایجان در خاک ارمنستان و نقض حقوق بشر مرتبط با آن است. فراخوان او می تواند به مشروعیت بخشیدن به این حضور منجر شود.
🔸️ شکایت چهارم مربوط به رویدادهایی است که پس از مارس ۲۰۲۲ در جمهوری آرتساخ رخ داده است. رد این شکایت به معنای توجیه سیاست پاکسازی قومی آذربایجان و همچنین تجاوز نظامی به ارمنستان است.
🔸️ همچنین شکایت دیگری از ارمنستان علیه آذربایجان بر اساس کنوانسیون رفع تبعیض نژادی در دیوان بین المللی دادگستری در حال بررسی است.
🔸️ ذکر این نکته ضروری است که مهلت ثبت ادعاهای مربوط به وقایع سال ۲۰۲۰ قبلاً به پایان رسیده است. بنابراین، اگر ارمنستان از این ادعا صرف نظر کند، قربانیان از فرصت عدالت خواهی از طریق دادگاه محروم خواهند شد.
🔸️ بنابراین، کنار گذاشتن ادعاها علیه آذربایجان منجر به کمک واقعی مقامات ارمنستان در مشروعیت بخشیدن به جنایات ارتکابی علیه آرتساخ، جمهوری ارمنستان و مردم ارمنستان خواهد شد و همچنین به تلطیف وجهه بین المللی رژیم متهم به جنایات جنگی و پاکسازی قومی کمک خواهد کرد.
🔸️ همانطور که قبلا نوشتیم، پس گرفتن دعاوی علیه باکو از دادگاه های بین المللی تهدیدی برای موجودیت ارمنستان است. همانطور که رافی فیلیپ کلفایان، دکترای حقوق بین‌الملل در دانشگاه پانتئون آسا پاریس اعلام کرد، تا زمانی که سیاست نفرت ارامنه توسط آذربایجان محکوم و مجازات نشود، صلح واقعی برقرار نخواهد شد. در این زمینه، این کارشناس همچنین نگران صحبت درباره احتمال پس گرفتن دعاوی علیه آذربایجان در دادگاه های بین المللی است که خود نخست وزیر نیز آن را رد نکرد. این کارشناس گفت: این یک گام بسیار خطرناک است که نه تنها مسئله آرتساخ، بلکه آینده ارمنستان را نیز به خطر می اندازد.
🔸️ وی خاطرنشان کرد که در حقوق بین الملل جنایاتی مانند نسل کشی، پاکسازی قومی، جنایات علیه حق تعیین سرنوشت و سایر جنایات موجب مسئولیت جمعی می شود. بنابراین، هر کشوری حق دارد از اصول اساسی حقوق بین الملل که منعکس کننده منافع جهانی بشری است، در دیوان بین المللی دادگستری دفاع کند.
👈 ترجمه: موسسه ترجمه و تحقیق هور
✅ وب سایت موسسه هور:
hoosk.ir
✅ اینستاگرام موسسه هور
https://www.instagram.com/hoosk.ir/
✅ تلگرام موسسه هور
https://t.me/hooskonline