"أيّتها السيّدةُ القاسيةُ كناظرةِ مدرسةٍ داخليَّة
أيّتها السيّدةُ التي تتعاملُ معي بميزان صَيْدليّْ
وتُلامسُ يدي، بحياد مُمرّضة

إنّني لا أتحمّلُ ثيابَكِ البيضاءْ
وأسنانَكِ البيضاءْ و ابتسامَتَكِ البيضاءْ
لا أتحمَّلْ كُلَّ هذا التنظيمْ،

لا أتحمَّلُ كُلَّ هذه العواطِف المُعقَّمة
لا أتحملُ أن أقف ساعاتٍ في طابور الفلاسفَة
لأحصَلَ منكِ على قُبْلَة

إعفيني من إرهابكِ الثقافيّْ
لقد اكتشفت أن الإمبرياليّةَ قد تكونُ امرأَة"

#نزار_قباني