ترجمه روی کاغذ:
«لطفا شیشه را باز نکنید. خاکستر من در حال مسافرت است! من سفر خودم را از جزیره کامبرلند [آمریکا] شروع کردهام. اگر مرا در ساحل یافتید، لطفا عکس بگیرید، آن را ایمیل کنید و مرا مجددا به دریا بیاندازید تا بتوانم به سفرم ادامه بدهم.
«لطفا شیشه را باز نکنید. خاکستر من در حال مسافرت است! من سفر خودم را از جزیره کامبرلند [آمریکا] شروع کردهام. اگر مرا در ساحل یافتید، لطفا عکس بگیرید، آن را ایمیل کنید و مرا مجددا به دریا بیاندازید تا بتوانم به سفرم ادامه بدهم.