پیام تسلیت مولانا مفتی محمدقاسم قاسمی در پی درگذشت استاد عابد آسکانی
بسم‌الله‌الرحمن‌الرحیم
«إنا لله و إنا إليه راجعون»
خبر وفات عزیزِ گرامی، جناب عابد آسکانی موجب تأثر و تألم شد. مرحوم عابد آسکانی از ادیبان برجستۀ زبان بلوچی بود که برای رشد و توسعۀ زبان و ادبیات بلوچی تلاش‌های زیادی کرد. ایشان به نظم و نثر بلوچی آثار ارزشمندی نوشت و تا جایی که بنده اطلاع دارم حدود بیست‌وپنج اثر ادبی از وی به یادگار مانده است.
یکی از ویژگی‌های مرحوم عابد آسکانی این بود که دربارۀ رسم‌الخط بلوچی که خیلی موردِ بحث و گفت‌وگو است و دیدگاه‌های مختلفی دربارۀ آن وجود دارد، دیدگاهی اعتدالی، میانه و معقول داشت؛ وی معتقد بود که در بلوچی‌نویسی نباید گرفتار سره‌نویسی شد و در حذف واژه‌های عربی مبالغه کرد. امیدواریم سایر ادیبان و فعالان عرصۀ زبان بلوچی این دیدگاه ایشان را موردِ توجه قرار دهند.
همچنین امیدواریم که آثار ایشان برای مردم ما در باب توجه به زبان و ادبیات بلوچی انگیزه‌بخش و راهنما قرار گیرند. جا دارد که بعضی از آثار مرحوم عابد آسکانی به زبان‌های دیگر هم ترجمه شود.
اللهم اغفر له وارحمه، وعافه واعف عنه وأكرم نُزُله ووسع مُدخلهُ واغسله بالماء والثلج والبرد ونقه من الخطايا كما ينقى الثوب الأبيض من الدنس وأبدله داراً خيراً من داره وأهلاً خيراً من أهله.
▫️مفتی محمدقاسم بنی‌کمال (قاسمی) - دارالعلوم زاهدان - ۷ شهریور ۱۴۰۳
🍀🍀🍀🍀🍀🍀
https://telegram.me/Qasemqasemi
بسم‌الله‌الرحمن‌الرحیم
«إنا لله و إنا إليه راجعون»
خبر وفات عزیزِ گرامی، جناب عابد آسکانی موجب تأثر و تألم شد. مرحوم عابد آسکانی از ادیبان برجستۀ زبان بلوچی بود که برای رشد و توسعۀ زبان و ادبیات بلوچی تلاش‌های زیادی کرد. ایشان به نظم و نثر بلوچی آثار ارزشمندی نوشت و تا جایی که بنده اطلاع دارم حدود بیست‌وپنج اثر ادبی از وی به یادگار مانده است.
یکی از ویژگی‌های مرحوم عابد آسکانی این بود که دربارۀ رسم‌الخط بلوچی که خیلی موردِ بحث و گفت‌وگو است و دیدگاه‌های مختلفی دربارۀ آن وجود دارد، دیدگاهی اعتدالی، میانه و معقول داشت؛ وی معتقد بود که در بلوچی‌نویسی نباید گرفتار سره‌نویسی شد و در حذف واژه‌های عربی مبالغه کرد. امیدواریم سایر ادیبان و فعالان عرصۀ زبان بلوچی این دیدگاه ایشان را موردِ توجه قرار دهند.
همچنین امیدواریم که آثار ایشان برای مردم ما در باب توجه به زبان و ادبیات بلوچی انگیزه‌بخش و راهنما قرار گیرند. جا دارد که بعضی از آثار مرحوم عابد آسکانی به زبان‌های دیگر هم ترجمه شود.
از الله متعال مسئلت داریم که با ایشان بهترین معامله را بکند و درجاتش را بلند گرداند و کسانی را که راه ایشان را ادامه می‌دهند، موفق بگرداند..
بنده این ضایعه را از طرف خودم و همکارانم در دفتر مجلۀ ندای اسلام به بازماندگان مرحوم عابد آسکانی و تمام دوستداران و شاگردان ایشان و عموم مردم بلوچ تسلیت عرض می‌کنم
اللهم اغفر له وارحمه، وعافه واعف عنه وأكرم نُزُله ووسع مُدخلهُ واغسله بالماء والثلج والبرد ونقه من الخطايا كما ينقى الثوب الأبيض من الدنس وأبدله داراً خيراً من داره وأهلاً خيراً من أهله.
▫️مفتی محمدقاسم بنی‌کمال (قاسمی) - دارالعلوم زاهدان - ۷ شهریور ۱۴۰۳
🍀🍀🍀🍀🍀🍀
https://telegram.me/Qasemqasemi