@Ketabatun بابل.pdf
بابل: یا ضرورت اعمال خشونت (تاریخچه ای محرمانه از انقلاب مترجمان آکسفورد) به نویسندگی آر اف کوانگ:
معرفی کتاب: کتاب «بابل» نوشتهی آر. اف. کوانگ است. این رمان در سال 2022 در لیست پرفروشترین کتابهای نیویورک تایمز قرار گرفت و به عنوان کتاب سال بریتانیا در بخش ادبیات داستانی برنده جایزه نبولا در سال ۲۰۲۲ شد. نویسنده در رمان «بابل» در پی مرتبط ساختن اسطورهها و نشانههای کهن به دنیای مدرن است. کوانگ در این رمان به موضوع قدرتطلبی کشورهای جنگطلب در دنیای مدرن میپردازد که با استفاده از گسترش و برتریجویی زبان این کار را انجام میدهند.
داستان «بابل» دربارهی رابین سویفت است که پدر و مادری چینی دارد اما در انگلستان زندگی میکند. او دانشجوی مترجمی زبان در دانشگاه آکسفورد انگلیس است. رابین سویفت شخصیت اصلی این داستان در آکسفورد با چند دانشجو از کشورهای دیگر آشنا میشود و به یادگیری زبانهای مختلف میپردازند.
@Ketabatun
معرفی کتاب: کتاب «بابل» نوشتهی آر. اف. کوانگ است. این رمان در سال 2022 در لیست پرفروشترین کتابهای نیویورک تایمز قرار گرفت و به عنوان کتاب سال بریتانیا در بخش ادبیات داستانی برنده جایزه نبولا در سال ۲۰۲۲ شد. نویسنده در رمان «بابل» در پی مرتبط ساختن اسطورهها و نشانههای کهن به دنیای مدرن است. کوانگ در این رمان به موضوع قدرتطلبی کشورهای جنگطلب در دنیای مدرن میپردازد که با استفاده از گسترش و برتریجویی زبان این کار را انجام میدهند.
داستان «بابل» دربارهی رابین سویفت است که پدر و مادری چینی دارد اما در انگلستان زندگی میکند. او دانشجوی مترجمی زبان در دانشگاه آکسفورد انگلیس است. رابین سویفت شخصیت اصلی این داستان در آکسفورد با چند دانشجو از کشورهای دیگر آشنا میشود و به یادگیری زبانهای مختلف میپردازند.
@Ketabatun